I found this shocking too. She was surprised that her little was hurt by this? As a big, your job is to be there for you little sis. Deleting her from your FB friend list is massive fail.
Especially (if this was recent) considering the control you have over seeing their updates- un-checking "show in news feed" fixes that without any drama.