She could mean that she has a hoop ring going through her nose piercing (like the nostril). But yeah if she does have her septum pierced then a stud won't help much.
Yeah, that's why I asked, because it makes a huge difference in the advice we give. I guess she could get a small dumbbell shaped stud, but a septum piercing will be pretty out there with regard to piercings.
__________________
AOII
One Motto, One Badge, One Bond and Singleness of Heart!