The rules DO prohibit this, but they eat the infraction bill each year because they can afford it.
In that case, it's the panhel's fault for not implementing stricter consequences for having an infraction. Either that or this sorority has some mighty wealthy and powerful alums.