Should I tell him about the "baby"

If you two are seriously considering getting back together, you should be honest with him and let him know about what happened.

You didn't know at that time about your condition, so I don't think you were at fault at all.

But if you still care for him and want to get back with him you really should tell him what happened. He deserves to know.