It might help, but what would probably help more is if GreekChat was moved to its own dedicated server rather than being on a server with a lot of other websites. If it is already on it's own server, then perhaps more bandwidth can be purchased (or a new server that's capable of handling so much traffic).
Edited to add that yes, I know this costs money, so I know it's not very feasible.
Threaded Mode