You would need to let the Greek Life Office know that you are interested in informal. They will give your information to the groups that are recruiting (it may be that not all participate). Then it's up to them to invite you. It may be that your campus has an informational event for all groups that is open invitation but the Greek Life office is still your best bet for information on your campus.
Hybrid Mode
