I was born and raised here in Chicago..and we're not known for speaking right at all! here are a few
Front Room-Fronch Room
Car-Cah
Two-Too
Three-Tree
For who?- Fa hoo
Trying to-China
Where is he-Where's he at?
Look at the time-Look, what time is it

IRKS ME, but my mom definitely says this alot
I'm going to give the baby a bath-I'm going to take him a bath
Ask-Ax
Hospital-HOOOUSE-Pital
Non-Greeks ALWAYS mispronounce Lambda and say Lambada (my relatives mainly, they say they are joking but some honestly think it's the correct pronounciation