My best advice would be for you to stay out of the situation - even if your friend tries to get you involved, I would leave it up to the couple in question.
That said...for myself, either type would be bad, although the physical would hurt more. I think it would be impossible to forget the image of someone else sleeping with your significant other.
Threaded Mode