Since the reason that Greeks aren't recognized has to do with them being single gender organizations, I know that at least one school got an umbrella organization together and called themselves the "Friends of ___(university name)__ Sororities". There were no rules about who could join that organization, so men could join it too, if they wanted to. All advertising for recruitment and stuff went through that organization.
Threaded Mode
