GreekChat.com Forums  

Go Back   GreekChat.com Forums > General Chat Topics > Chit Chat
Register FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Chit Chat The Chit Chat forum is for discussions that do not fit into the forum topics listed below.

» GC Stats
Members: 329,691
Threads: 115,665
Posts: 2,204,902
Welcome to our newest member, elapittoz7081
» Online Users: 1,431
1 members and 1,430 guests
Xidelt
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 08-19-2008, 07:57 PM
enomis enomis is offline
GreekChat Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 1
translation needed please

Hi there I am looking to translate a biblical verse from John 15:13
15:13 μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ.

is that correct?
the verse is
15:13 Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends

thanks
Reply With Quote
  #2  
Old 08-19-2008, 07:59 PM
AlwaysSAI AlwaysSAI is offline
GreekChat Member
 
Join Date: Aug 2006
Location: The river of hopes & dreams.
Posts: 2,993
Send a message via AIM to AlwaysSAI
Wrong forum. This is a forum for members of Fraternities and Sororities.
__________________
ΣAI
ΑΓΔ
Reply With Quote
  #3  
Old 08-19-2008, 08:32 PM
LucyKKG LucyKKG is offline
GreekChat Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: San Jose, CA
Posts: 4,419
Quote:
Originally Posted by enomis View Post
Hi there I am looking to translate a biblical verse from John 15:13
15:13 μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ.

is that correct?
the verse is
15:13 Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends

thanks
Yup! Looks right to me!
__________________
On the heart of each sister
lies one
0-----,, that binds us
Reply With Quote
  #4  
Old 08-22-2008, 05:47 PM
LightBulb LightBulb is offline
GreekChat Member
 
Join Date: Nov 2004
Location: Long-distance information, give me Memphis, Tennessee!
Posts: 1,518
Quote:
Originally Posted by LucyKKG View Post
Yup! Looks right to me!
Way to go, Ms. Astrophysics!
__________________
Αλφα Σιγμα Ταυ, ψο!Φι Αλφα ΘεταΟρδερ οφ Ομεγαηερε ισ α σεχρετ μεσσαγε ιυστ φορ ψου!
Reply With Quote
  #5  
Old 08-23-2008, 01:08 AM
LucyKKG LucyKKG is offline
GreekChat Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: San Jose, CA
Posts: 4,419
Quote:
Originally Posted by LightBulb View Post
Way to go, Ms. Astrophysics!
Ahahahahhahaah you totally just made my day/evening! Thanks!
__________________
On the heart of each sister
lies one
0-----,, that binds us
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Need help w/ translation please! agapita Chit Chat 8 09-14-2007 07:31 PM
help with translation aifos Chit Chat 4 07-18-2006 12:14 AM
Translation??? Unregistered- Chit Chat 8 02-04-2006 08:50 PM
Translation Help!! greekman8888 Entertainment 0 03-01-2002 09:33 PM


All times are GMT -4. The time now is 02:59 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.