I don't know, IMHO I think there are other things to be making a big deal about than recruitment numbers being off.
ABC posts the recruitment results and says chapter XY made quota of 15. DEF goes to the school and knows that they actually made quota plus 5, so 20. This is the conversation that ensues...
DEF: ABC the numbers a off a bit, we actually made quota plus 5
ABC: Sorry about that I'll edit the post

DEF: It's all good
adpideltaup has been posting the recruitment results since September 06 and no one has had an issue until now and it's only because 1 chapters numbers were incorrect.
Seriously, no one's had an issue until now. In fact, every seemed to be enjoying getting the results.
I'm sure I'll get screamed at, yelled at, nasty pm's sent to me. Bring it on. I just feel there are others things for us to be worrying about than this.
Let's worry about keeping sisters active after college. Let's worry about getting alums involved with philanthropy activities (yeah any advice on that one I could sure use it). Let's worry about getting alums to pay remember dues. Let's worry about getting money, supplies donated to Ronald Mcdonald House.
These are things to worry about, not if recruitment numbers are off by accident.
Like I said earlier, if a PNM wants to believe that a chapter is "too small" for their liking, then let them. We can't control their thoughts. But then like I said, think about if you want someone who believes rumors to be a sister.