I agree with the general tone of the responses. There isn't anything wrong with telling someone you are interested in their group. As far as what she said to your member regarding rush, it sounds like she was talking about rush as a whole and not being critical of your sorority in particular. I think we can all agree that rush is an odd bird that probably needs some change!
Threaded Mode