Not in a sorority, but if I were you, I'd heed the advice of doing the head shot and full body shot.
It's general advice not to push the boundaries on anything unless it's of unreasonable inconvenience. I don't see what's so difficult about putting on a dress and having a friend take a couple nice pictures.