Ballads are a no-no for airbands, unless you can make it really, really, really funny.
I say go crazy with 70s or 80s stuff...we used to do a lot of airbands in high school, and my absolute favourite was when two girls and two guys from the boys' school next door did ABBA. If there are five guys, you can always try to do NKOTB