You have to wonder if there's more to the story than this.
Closing a chapter because someone took a picture of a single instance of what appears to be a drug related item seems pretty extreme. It could just be someone's (brain lock -- hou do you spell

souviniour.
There has to be more going on, doesn't there?