I knew a few AEPi and AEPhi couples. Theoretically, there could be DPhiE and Delta Phi Epsilon couples since there is a foreign service fraternity with the same names.
Someone once confused DPhiE with Delta Sigma Theta. I guess to the untrained eye Sigma and Epsilon look alike. Phi looks like a sideways Theta.