I just happen to know that the largest sorority house was built for Alpha Phi at the University of Oklahoma. Unfortunately they went off campus a couple of years ago.
I think the house is currently occupied by Phi Mu who recently re-colonized on that campus. I don't know if it was sold or if Alpha Phi still owns it.
The second biggest is the Pi Phi house at CU-Boulder. It's a gorgeous building.