It's been a loooong time since I've seen a step show on TV. LatinosStep has videos for sale here:
http://www.latinosstep.com/v2/store/default.html
Also, you could tell them that stepping was in A Different World (one earlier episode, and one later episode) and in Sister, Sister. It was also in the movies School Daze and Drumline.