[Kevin]

The saying that comes to mind is "There are other fish in the sea".

I don't know about "Once a cheater, always a cheater". But, it does look like he doesn't take monogomous relationships seriously at this time in his life. Unless he's made a big decision to change, don't expect anything earth-shakingly different.