View Single Post
  #37  
Old 12-21-2000, 02:53 PM
CutiePie2000 CutiePie2000 is offline
GreekChat Member
 
Join Date: May 2000
Posts: 5,719
Talking

Quote:
Originally posted by AKA2D '91:
Do you feel the Bible should be modified?
In a way, the Bible has been modified, as there are many different translations:
1. The King James Version
2. The New International Version
3. The New Living Translation

If you read them side by side, the idea is the same, but expressed quite differently.

Also, the Bible was translated from Latin, so I'm certain that all the different language translations (be it French, German, Italian, Polish, Hindi or Urdu) would have slightly different 'nuances' due to the language in the way that the idea is expressed.

Reply With Quote