greeklawgirl (my amazing sister) is our resident Greek linguist, but I think you might get more in depth info from a professor of languages on your campus.