that's a super tough one
i sincerely hope everything turns out ok...i hate these kinds of situations b/c if you say something, he will probably get mad that you read his email... and if you don't, the possibility could be there that he's playing you for a fool.
I really hope nothing bad happens