When I was an active with APO, there were a couple other brothers who were also Sigma Kappas. (Heh, that looks really odd, doesn't it! Everyone's a brother in APO, whether you're male or female...I swear these girls weren't shemales.
) They were very active with both chapters. Like others have said, two different focuses, different activities, etc. Very possible to do.