It's funny, but my freshman year one of my guy friends just blurted that out to someone during a playful insult exchange and we used to say it ALL the time. Although the phrase has died out somewhat we always thought it originated down here, and I know my friend thought he came up with it. He's from GA and knows no one from your areas, I wonder if there is some other connection or if it is just a coincidence (spelling?).