I was just thinking the same thing
.
The episode was a major trip. What really took me out was when the "sister" asked them why they finally looked her up.
I think that I would definitely have problems with that situation. Especially if I had no idea that this sibling existed.