to me, it doesn't matter, a paddle is a paddle. It's like calling a duck a "animal with a bill" from now on. guess what, he still quacks!
And a question to the NPC. Is "paddling" really a big occurence with you guys? Cause from all the threads on here about chapters being suspended, most of them involved some sort of drinking activity
QTE