(On the typo issue: I am a college writing instructor, and I do free lance editing. I still make typos and grammar mistakes. Everyone does. My fingers especially have trouble with "your" and "you're" even though I can rattle off the rule without a problem. Just one of those things.
)
Good luck to all the women. A colony is exciting!