Any time I hear "American Pie" it makes me nostalgic for college. Know how every sorority and fraternity have "their" song? That one was definitely ours. So I don't know that it makes me want to dance, but it does make me want to join in a circle and sway back and forth
As for real dancing; just about anything from Michael Jackson's "Off the Wall Album"