The thing is, even though a Rho looks like a P from the English alphabet, in the Greek alphabet, it means R. So if you make this shirt to look like a Greek letter shirt, people will be asking you "What's ROT? Does it have to do with your crotch?" So I definitely think you should go for it.
