Imitation is the most sincere form of flattery.
Heck, look at all the similarities between Theta and Fiji. Pretty sure the Fiji's don't hate us for it.
She's 15. She wants to be a sorority girl. I would just encourage her to consider revising some symbols so she isn't getting too similar to the US counterparts. They're new, so not a big deal to change.
