View Single Post
  #11  
Old 08-17-2010, 02:30 PM
PiKA2001 PiKA2001 is offline
GreekChat Member
 
Join Date: Apr 2001
Location: TX
Posts: 3,760
Quote:
Originally Posted by AlphaFrog View Post
Jealous. Although we get our fair share of Auténtico in Carolina del Norte.
Cringe @ the bolded. I think the proper name of places or people shouldn't be translated. I'll never call El Paso the pass or Las Vegas the meadows or the state of Montana the mountain

Might seem anal of me, but it's always been a pet peeve of mine.
Reply With Quote