[shani]

I think saying ma'am or sir, is an lesson learned from parents or grandparents. Speaking from personal experience, my mom and dad NEVER made me say ma'am or sir. But my grandmother would gives me alittle smack whenever I didn't say it.