I don't think there's anyway to do it in your messages, but you sort of can do it another way. If you go to your Address Book and pick a contact, click on the menu and then click on activity log. There it'll list all messages to and from the person. Hope that helps.
