What about a pair of pearl stud earrings? They are relatively inexpensive (usually under $100). Pearl studs are a must in any wardrobe of jewelry, and she is *at that age* where she can really appreciate them.
I'm a sucker for giving my nieces jewelry, because I know how much I loved getting it when I was young. It made me feel special and very grown-up.