OH MY GOD!! You do not even JOKE about taking someone to the airport - like in the Keith Hernandez Seinfeld ep, that is the biggest of big deals.
If her email didn't include a whole bunch of
and
and
I would not think she meant it as a joke or sarcastically.
Absolutely unreal. You definitely did the right thing.