I think some fraternities and sororities do have chapters at American Universities with satellite campuses overseas.
For example, there is a University of Maryland in Mannheim, Germany and I believe that they have a Tri Sigma chapter or colony there. Presumably, other Greek groups have a presence there as well.
Hope that this helps!
