Aside from the usual hit and run posters who actually run an embroidery business, I'm not sure if there are any active GCers who own an embroidery business.

Are there local embroidery businessmen you could possibly consult and get advice from in person? I don't know, I just get the feeling you might be wasting your time on GC. JMHO.