Now that Herff Jones has absorbed all of their previous competitors, it's extremely difficult to find a company to make new sorority / fraternity jewelry. Fortunately, there is a new company that is entering this market and they are great to work with:
www.awardconcepts.net. If you decide to work with them, tell them Ginger from Omega Phi Alpha recommended them.
Good luck!