I only know one person who struggled to "come out" as a member of a GLO. This person's parents were opposed to Greekdom for religious reasons.
Other than that, the people I know don't require a "coming out" other than the coming out ceremonies that many organizations hold.
