This is one I started ages ago:
http://www.greekchat.com/gcforums/sh...e+learned+from
...but it's really old! It'd be great to hear what else people have learned since then. As for me, the non-Greek stuff I've learned here has either been latebreaking news or shockingly off color stuff about my husband always asks,"Did you learn that on Greek Chat?"