An update on the results of the investigation, penalties, etc., is in the Sept. 27 '06 issue of the online student paper:
http://www.redandblack.com/vnews/dis.../4519ed045445f
Reportedly the picture-flashing and picture-taking was "not required" by the fraternity. Also, reportedly, this wasn't the first time it's been done.