I think the Beta in a large margarita glass is a great, cute idea. BUT only for a short time. Maybe you could find a small, but appropriate sized tank for her to transfer the beta to after you give it to her. You can decorate the larger tank for her and have it all ready with water and everything.That way you can give her the fish in the glass, but not be cruel and keep it there.