One we used, but isn't too girly is:
No matter which way you go, you can't go wrong!
Teeshirts, flyers, etc. would have image of a road sign with different signs pointing different directions, with the names of the fraternities on each one.
__________________
phi mu
|