Pronunciation Question for Acting
 

Hello all,

I need help!

I am an actor in a play which contains the phrase Aidao domous kai epaines Persphoneies. While the reference is from the Odyssey, the context in which it is pronounced is in the present. Should I use Greek Greek pronunciation or Anglicized Greek? And what would those look like phonetically. I know IPA if that is easier for any of you.

Thanks

We don't do Greek linguistics here, buddy.

Read the banner on the top left hand corner. While I can think of two GCers who are actually knowledgeable in the Greek language, the majority of us won't be able to help you.