GreekChat.com Forums

GreekChat.com Forums (https://greekchat.com/gcforums/index.php)
-   Greek Life (https://greekchat.com/gcforums/forumdisplay.php?f=24)
-   -   Somebody speak spanish???? (https://greekchat.com/gcforums/showthread.php?t=26856)

Claudia 11-30-2002 03:05 PM

Somebody speak spanish????
 
somebody speak spanish, yo hablo poquito ingles......gracias :)

carnation 11-30-2002 03:16 PM

Yo soy mediohispana, que quieres?

librasoul22 11-30-2002 03:44 PM

De donde eres?

SATX*APhi 11-30-2002 04:32 PM

Sip! Hablo español. De donde eres? Que estas buscando? :D

carnation 11-30-2002 05:19 PM

I pmed her for awhile--she likes Greece and thought we were Greek nationals.

UofIL AXO 11-30-2002 06:28 PM

http://www.click-smilie.de/sammlung/.../lachen016.gif

Funny! Hope she finds what she's looking for on a Greece message board.

crystalline 11-30-2002 06:51 PM

So she thought we were all actually from Greece?

carnation 11-30-2002 07:23 PM

Apparently so! But then a lot of Greek nationals who register and go to the chat room think so too. I've never been in the chat room--my computer won't let me in--but I'm told that it's full of Greek nationals who like to insult American GCers!

Tom Earp 11-30-2002 07:50 PM

Oh yes they do!

After explaining who I was the ladies thought I was a nice guy!

The males did not care for me as I think I said something about Greek males liking sheep and I dont me to eat!

The ladies had a good time over that!:)

Claudia 12-01-2002 12:51 AM

Hola soy de Chile y me gusta mucho Grecia, lo encuentro muy interesante, y preguntaba por si encontraba al alguien de esa tierra...
Quote:

Originally posted by librasoul22
De donde eres?
::rolleyes:

carnation 12-01-2002 01:12 AM

De que ciudad? Mi sobrina es de Concepcion, fue adoptada como niñita.

Peaches-n-Cream 12-01-2002 01:36 AM

I don't speak Spanish so I went to a website to translate this thread. Here it is:

I speak little bit ingles. .....gracias

I am mediohispana, that you want?

Of where you are?

Sip! I speak Spaniard. Of where you are? That these seeking?

Hello I am of Chile and pleases myself a great deal of Greece, it very interesting encounter, and asked for if found to the someone of that ground..

That city? My niece is of Concepcion, he was adopted like niñita.

SATX*APhi 12-01-2002 05:24 AM

Cream,

HAHAHA! That is definitely a VERY ROUGH translation of what has been said! Reading it makes me laugh b/c I know what is being said, but had I no knowledge of Spanish, reading the translation would drive me insane!

NoShame_Gamma 12-01-2002 06:30 AM

Quote:

Originally posted by SATX*APhi
Cream,

HAHAHA! That is definitely a VERY ROUGH translation of what has been said! Reading it makes me laugh b/c I know what is being said, but had I no knowledge of Spanish, reading the translation would drive me insane!


SATX*APhi,

I agree:D ! It was quite funny.

-No Shame


Claudia,

Soy Mexicoamericana (Chicana) y tambie'n hablo espa~nol. Estoy a punto de recibirme de mi universidad donde estudie' educacio'n de espa~nol. No se mucho sobre Grecia pero sobre Chile si conzco mas, ya que he estudiado sobre todo Latinoame'rica y mi consejero es chileno.

Hasta luego.

carnation 12-01-2002 10:10 AM

Hey Cream! What I said was that I'm part Hispanic--what do you want? And what city in Chile are you from? My niece was adopted from there.

I also sent her a link to Sigma Lambda Upsilon to help explain what Greeks are.

Claudia 12-01-2002 01:05 PM

Hola: tu español tambien es bueno, y que bueno que conozcas de chile... ¿te gusta? la verdad es que es un pais muy variado porque tenemos cordillera, desierto, mar y zona austral... yo vivo en la capital Santiago y estoy en mi ultimo año de psicologia... Carnation me dio la direccion de correo electronico de vuestra organizacion y no podia encontrarla porque la habia escrito mal, pero luego la visitaré.... y les dare mi opinión....
nos vemos

Claudia


Quote:

Originally posted by NoShame_Gamma



SATX*APhi,

I agree:D ! It was quite funny.

-No Shame


Claudia,

Soy Mexicoamericana (Chicana) y tambie'n hablo espa~nol. Estoy a punto de recibirme de mi universidad donde estudie' educacio'n de espa~nol. No se mucho sobre Grecia pero sobre Chile si conzco mas, ya que he estudiado sobre todo Latinoame'rica y mi consejero es chileno.

Hasta luego.

:rolleyes:

crystalline 12-01-2002 08:17 PM

Ay caramba! :cool:

SincereDesire 12-01-2002 08:25 PM

the address for SLU is...
 
www.sigmalambdaupsilon.org

carnation 12-01-2002 08:57 PM

Algun dia, quisiera visitar Chile...un lugar muy interesante!

KappaTarzan 12-01-2002 09:12 PM

:confused: :confused: :confused: :confused: :confused:

no spanish capabilities whatsoever

Peaches-n-Cream 12-02-2002 03:28 AM

Quote:

Originally posted by KappaTarzan
:confused: :confused: :confused: :confused: :confused:

no spanish capabilities whatsoever

I speak English. I studied French in high school and college. I have never studied Spanish.

That translation thing was really funny to me, too. Thanks to SATX*APhi and carnation for translating your posts. :)

SATX*APhi 12-02-2002 05:44 PM

Claudia,

Una amiga mia esta estudiando en Chile. No se adonde, pero quiero dicir que esta en Santiago. Yo tambien quisiera ir a estudiar en Chile. :D

wptw 12-02-2002 06:14 PM

mi aerodeslizador es lleno de anguilas.

ZTAMiami 12-03-2002 09:04 AM

Claudia,

Si tienes algunas preguntas sobre nuestras fraternidades, no tengas pena. Todos estamos aqui para aprender algo nuevo!

Claudia 12-03-2002 08:14 PM

Muchas gracias: La verdad que visite la pagina y la encontre interesante en cuanto a la vision y mision de ella, no tuve mucho tiempo para conocerla más, pero ya tendré tiempo, por ahora estoy en perido de examenes y tengo poco tiempo... Me gustarías saber que servicios a la comunidad entrega la fraternidad..... gracias




Quote:

Originally posted by ZTAMiami
Claudia,

Si tienes algunas preguntas sobre nuestras fraternidades, no tengas pena. Todos estamos aqui para aprender algo nuevo!

:)

AlphaSigOU 12-04-2002 10:02 PM

Claudia,

Bienvenida a GreekChat! Mi nombre y apellido es de origen norteamericano (irlandes-newyorquino) pero mi madre es venezolana (nacida en Maracaibo). Hablo el español casi perfectamente (aunque hay veces que atropello la lengua castellana con gringuismos sin pensar que tengo que pensar en español al mismo tiempo que estoy hablando español! :D )

(Translation)

Claudia,

Welcome to GreekChat! My name's of American origin (New York Irish) but my mother's Venezuelan (born in Maracaibo). I speak Spanish almost perfectly (but there are times when I mamgle the Spanish language with 'gringo-isms' without thinking that I've got to remember to think in Spanish at the same time I speak Spanish! :D


All times are GMT -4. The time now is 04:42 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.